mercredi 20 janvier 2010

Invictus

Hi dear! Hope you're fine! Lundi je suis allée au ciné avec Pau. Nous sommes allées voir Invictus,(en VOST \o/) de Clint Eastwood sur Mandela et comment, à travers le Rugby il a tout fait pour réunifier les colons des autochtones.

Le synopsis, ici :
sur allociné

Bluffant la ressemblance entre Morgan Freeman et Mandela!

J'ai vraiment beaucoup aimé ce film!

La plupart d'entre vous me connaissent, je suis passablement désabusée quant à l'humanité...
Mais voir des gens avec une telle grandeur d'âme, une telle profondeur...Ca me touche beaucoup!!
Je ne peux même pas l'exprimer correctement! *ça craint*

Je connaissais bien évidemment Mandela, mais pas si bien que ça, suite au film je me suis renseignée, et continue histoire d'en savoir encore et toujours plus sur lui :)


Il y a des gens comme ça, avec une telle profondeur...C'est juste awesome!! On ne peut qu'espérer arriver à la moitié de leur petit orteil!

Un grand de ce monde quoi :) Je vous poste le poème qui a soutenu Mandela pendant son incarcération, il fut écrit par William Henley, en 1875 sur son lit d'hôpital, suite à une amputation du pied. Il ne possédait pas de titre et en 1900 on lui a attribué le titre "Invictus".

"Out of the night that covers me,

Black as the pit from pole to pole,

I thank whatever gods may be

For my unconquerable soul.


In the fell clutch of circumstance

I have not winced nor cried aloud.

Under the bludgeonings of chance

My head is bloody, but unbow'd.

Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years

Finds and shall find me unafraid.

It matters not how strait the gate,

How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate:

I am the captain of my soul."


La trad' pour les non-anglophones, si jamais il y en a qui passeraient par là, ^^" :

"Depuis l'obscurité qui m'envahit,
Noire comme le royaume de l'enfer,
Je remercie les dieux quels qu'ils soient

Pour mon âme indomptable.

Dans l'étreinte féroce des circonstances,

Je n'ai ni bronché ni pleuré

Sous les coups de l'adversité.

Mon esprit est ensanglanté mais inflexible.

Au-delà de ce monde de colère et de larmes,

Ne se profile que l'horreur de la nuit.

Et pourtant face à la grande menace

Je me trouve et je reste sans peur.


Peu importe combien le voyage sera dur,
Et combien la liste des châtiments sera lourde,
Je suis le maître de mon destin,

Je suis le capitaine de mon âme."

:)

1 commentaire:

carolyne a dit…

rah je veux trop voir ce film, malheuresement le ciné pour moi cé mort !!!

vivement qu'il sorte en dvd et que j'ai le temps de le regarder lol

gros bisous ma peanut !